Rubriky: Firefox

Ve Firefoxu se objevuje integrovaný překladač stránek

1. 6. 2014

Jednou z nejčastěji žádanou funkcí pro přidání do Firefoxu je překladač webových stránek. Ne každý vládne angličtinou a právě pro tyto uživatele je obdobná funkce velice užitečná. V aktuální vývojové verzi Firefoxu se začíná překladač objevovat, i když je prozatím ve výchozím nastavení skryt.

Pro zapnutí přejděte na konfigurační stránku about:config, kde si přepněte předvolbu browser.translation.ui.show. V nastavení aplikace se pak v sekci Obsah objeví možnost zapnutí překladače. Ten se vždy aktivuje při návštěvě cizojazyčného webu a je konfigurovatelný. Překlad zatím ve vývojové verzi nefunguje.

12 komentářů k článku “Ve Firefoxu se objevuje integrovaný překladač stránek”

DiGi napsal(a) 1. 6. 2014 v 21:06:

Hurá, tohle je jedna z drobností, která mi ve Firefoxu chyběla a kterou Chrome má moc pěkně realizovanou. Ale ne zrovna kvůli angličtině ale řadě dalších jazyků, na které při hledání občas člověk narazí.
WhiteCrow napsal(a) 5. 6. 2014 v 10:21:

heh, tak uz leta bez problemu pouzivam doplnek google translate, ale nova funkce potesi ….
Sibil napsal(a) 7. 6. 2014 v 6:10:

Skúšal som postup uvedený v článku, ale v about:config som nenašiel:browser.translation.ui.show. Mám Firefox 29.0.1! Skúšam to nájsť už druhý krát: Zdá sa mi že autor trošku zavádza!!!
Pavel Cvrček napsal(a) 9. 6. 2014 v 10:43:

V příspěvku se píše: „V aktuální vývojové verzi Firefoxu…“. Musíš tedy použít vývojovou verzi Firefoxu, ne stabilní. Do té se to pochopitelně dostane až to bude dokončeno.
Ansam napsal(a) 13. 6. 2014 v 13:09:

V příspěvku se píše: … „V aktuální vývojové verzi Firefoxu se začíná překladač objevovat, i když je prozatím ve výchozím nastavení skryt“ …. „Překlad zatím ve vývojové verzi nefunguje“.

Teraz ako z toho von? Podľa mňa takto:
PREKLADAČ sa síce objavil ale NEFUNGUJE.
Michal Stanke napsal(a) 16. 6. 2014 v 13:36:

Ansam: Ano, překladač zatím nefunguje. Ve vývojové verzi lze zatím zobrazit jeho rozhraní – ale je to vývojová verze, která je právě k takovým věcem určena.
Ondřej Loučka napsal(a) 28. 2. 2017 v 8:00:

Když pomineme šílenou cestu k nastavení tak triviální věci, kterou má třeba Chrome v naprostém základu, je užitečnost tohoto doplňku asi taková jako automatu na kondomy ve Vatikánu. Nefunguje ani v jednom z přidaných jazyků… Pecka!!!
1. Michal Stanke napsal(a) 28. 2. 2017 v 9:12:
  
  Tato zprávička je o skoro 3 roky starém pokusu, který se nakonec nerealizoval. Ve Firefoxu můžete použít jakýkoliv z těchto nebo dalších doplňků.
Vladimír napsal(a) 14. 5. 2017 v 17:35:

Prosím jakým způsobem se dají vypnout vyskakující okýnka překladače slov do jiného jazyka. Pracuji pod Win7 a Firefox. Všude je napsáno jak zapnout, ale o vypnutí aby okénka neotravovala pokaždé, když nechám někde stát kurzor myšky, tak to. Prosím krok po krouku jak to vypnout. Nejsem systémák.
To samé platí i pro hloupou nápovědu při psaní, kdy se mi jobjevue okénko nápovědy v růžovém rámečku. Děs..Děkuji.
1. Tomáš Zelina napsal(a) 14. 5. 2017 v 18:00:
  
  Dobré odpoledne,
  
  podle vašeho popisu to vypadá, jako problém s doplňkem Seznam Lištička. Pokud tento doplněk používáte, zkuste jej zakázat, případně použít obnovu Firefoxu podle návodu zde. Firefox sám o sobě automatický překlad neumožňuje ani v nejbližší době (podle mých informací) umožňovat nebude.
  
  S pozdravem
  Tomáš Zelina
Martin napsal(a) 13. 6. 2017 v 20:25:

Da se ten překladač nějak vypnout nebo raději uplně odebrat ??? V nestavení jsem ho zakázal a přesto se pořád objevuje překlad když přestanu rolovat kolečkem. Na tom by nebylo nic špatné ale pokud chci rolovat dále tak musím udělat klik a pak opět rolova no když to dělá automaticky po každé když přestanu jezdit myší je to otravné asi změním prohlížeč.
1. Michal Stanke napsal(a) 14. 6. 2017 v 9:34:
  
  Tahle zprávička je tři roky stará a v ní zmiňovaný překladač nikdy světlo světa nespatřil. Kde v nastavení jste ho zakázal? Nepoužíváte nějaký doplněk? Zkuste spustit Firefox v nouzovém režimu a postupovat podle tohoto článku nápovědy.